1/20/2009

Die Königs und der Schnee

Heut mal eine kleine Geschichte aus Oslo..


Nach 4 Stunden Norwegischkurs von Vier bis Acht und Organisationskram davor (wie immer war niemand erreichbar, der mir mein learning agreement unterschreiben konnte) war ich so gegen Viertel nach Acht auf dem Heimweg von der Straßenbahn Nummer 17 durch den Schloßpark.
Da es am Sonntag unegfähr 30 cm Neuschnee sogar in der Innenstadt hingelegt hat, war der Park wunderbar verschneit und um diese Zeit fast menschenleer. Als ich mich gerade noch über die miserablen Schneemann-Bau-Fähigkeiten der königlichen Familie amüsierte (oder was ich gerne dafür halten möchte: vor dem Schloß war genau ein Versuch zu sehen, zwei Kugeln, eine riesig, eine winzig ohne Deko und mit ungefäh 3 Spuren drumrum im Schnee), sah ich aus der Dunkelheit links vom Schloß ein paar Gestalten auftauchen.
Zuerst fühlte ich mich in den Roman über 4 Jugendliche in Oslo in den 60ern, den ich gerade lese versetzt, bemerkte dann aber, dass es ja 6 Personen mit seltsamen Hüten und einem noch seltsameren Gang sind: Die Schloßwache in schönster Formation.
Ich ging beruhigt meines Weges als es plötzlich aus dieser Richtung schepperte und krachte und Nummer 5 mit einem ziemlich lauten "FAEN!"* zu Boden ging.. Meine Güte, was hab ich gelacht.. Die norwegische Schloßwache auf Glatteis. Naja, am Lachen haben sie mich dann auch bemerkt, die Formation war dahin und Nummer 5 rappelte sich langsam wieder auf, sammelte sein Gewehr ein.. und ja. Das war's, Slapstick in Reinkultur, den ich euch nicht vorenthalten wollte.
Allerliebste Grüße aus dem Land, in dem wohl doch nicht alle mit Spikes oder Skiern an den Füßen geboren werden (und diiiee arbeiten dann für den König..)
Sami
*FAEN= wörtl. Teufel aber inflationär benutzt wie "Scheiße" oder "Fuck", und ungefähr das böseste was man auf norwegisch mal so schnell sagen kann. Wen das näher interessiert: http://www.youtube.com/watch?v=AkJf0md1kG8
:-)

und damit man sich das noch ein bisschen besser vorstellen kann:


1 Kommentar:

Manuel Lemke hat gesagt…

Haha .. das ist schon nach Deiner Beschreibung sehr lustig! :D Wie immer ein Genuss, Deinen Blog zu lesen! Das hätte ich zuuuu gerne mit erlebt, und ich glaub ich hab gerade ein neues Lieblingswort (neben Fjooord) ;)FAEN!